Technische Betriebe Rorschach (TBR)

Die Technischen Betriebe Rorschach (TBR) versorgen rund 10’000 Menschen in Rorschach mit Strom, Wasser und – soweit erschlossen – mit Wärme. Zudem liefern sie Wasser an umliegende Gemeinden. Die Versorgung hat in Rorschach eine lange Tradition, bereits seit Ende des 19. Jahrhunderts.

Strom

Belieferung von rund 4’600 Haushalten in Rorschach.
Betrieb, Wartung und Erneuerung des lokalen Verteilnetzes inkl. Hausanschlüsse und Zähler.
Strombeschaffung u. a. über die Beteiligung der Stadt Rorschach an der SN Energie AG.

Wasser

Trinkwasserversorgung für Rorschach sowie die Partnergemeinden Rorschacherberg, Eggersriet und Lutzenberg.
Seewasserwerk (seit 1960): Gewinnung von Rohwasser aus dem Bodensee, Aufbereitung zu Trinkwasser; Partnerschaft mit RWSG seit 1997 (Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG).
Netz und Anlagen: ca. 38 km Leitungsnetz, Reservoire, Förderanlagen, Mess- und Schieberschächte; 300 Hydranten für die Feuerwehr; laufende Erneuerung/Wartung.
Versorgungssicherheit: Einbindung in das RWSG-System für Notwasserversorgung bei Engpässen.

Seewasser-Wärmeverbund

Betrieb des Seewasser-Wärmeverbunds
Versorgung der angeschlossenen Betriebe und Haushaltungen mit Wärme
Ausbau und Wartung des Wärmeverbunds

Gas

Erdgasversorgung in Kooperation mit St. Galler Stadtwerken und GRAVAG Erdgas AG; Netz wird bedarfsgerecht ausgebaut. Beratung zu Erschliessungsmöglichkeiten.

Weitere Aufgaben